RW08: Ödeläggelse av Marie Silkeberg och Fredrik Arsaeus Nauckhoff

Ödeläggelse börjar lika omärkligt som det slutar, det äger ingen tydlig ram, det är som en in- eller utandning, lika självklart sammankopplad med det som varit som med det som ska komma. Något rör sig ut ur och genom gatorna, kropparna, orden, historien, minnet. Som ett hastigt ljus eller en dov skugga drar genom sinnena.

Marie Silkeberg om arbetet med Ödeläggelse:

Ödeläggelse (2007) är baserad på ljudinspelningar och inläsningar av diktsamlingen 23:23 på olika platser i Japan - Kyoto, Mijayima, Hiroshima, Fuji och Tokyo. Tanken var att de lästa dikterna, rösten och orden, skulle fungera som mikrofon för omgivningens ljud, ingå i oväntade rytmiska och ljudliga spel, och därmed förflyttas, förblandas, förändras. Omständigheterna fick avgöra när och var det var möjligt att läsa. Kompositionens minsta byggstenar är dessa sekunder av oväntade samspel och dissonanser. Tystnaden är en viktig del, liksom slumpen, de avlägsna ljuden, ljuden svävande över platsen som ett förflutet eller kommande minne. Inget annat ljudmaterial än inspelningarna är använda. Kompositionens princip är process, pågående flöden som övergår i andra och varandra. Öppen och sluten form. En oavslutad rörelse. Vårt samarbete har tagit sin utgångspunkt i frågor om text som innebörd och/eller rena ljudobjekt. Om ljud som betydelse och/eller material. Därifrån har vårt arbete tillsammans tagit sin form.

--> Lyssna [.mp3] | Klicka på länken för att streama

Text: Marie Silkeberg
Ljud:
Fredrik Arsaeus Nauckhoff
Katalognummer: RW08
Premiär: 10/4 2008

--> Läs Var kroppen som i lågan Hanna Nordenhöks essä om Marie Silkebergs 23:23, ursprungligen publicerad i Lyrikvännen.

      Information om medverkande

      Fredrik Arsaeus Nauckhoff

Fredrik Arsæus Nauckhoff är född i Stockholm 1968. Arbetar som kompositör, videokonstnär och grafisk formgivare. Utbildade sig 2003-2007 inom elektronisk musik (bl a EAM-linjen) på EMS (Institutet för Elektroakustisk musik) i Stockholm. Har de senaste åren gjort musik/ljuddesign och videoprojektioner till flera av Teater Galeasens och Brigadens produktioner, samt till kortfilmer, konstutställningar och dans.
Ödeläggelse är hans andra samarbete med Marie Silkeberg, det förra var verket "True Description of that Sun" med musik av Kim Hedås, som framfördes på Stockholm New Music 2006.

      Marie Silkeberg

Marie Silkeberg är född 1961 och bosatt i Stockholm. Hon är poet men har också skrivit essäer och varit verksam som översättare av bland andra Marguerite Duras, Pia Tafdrup, Mette Moestrup och den amerikanska languagepoeten Susan Howe. 2004 belönades hennes fjärde diktsamling Sockenplan, säger hon med Sveriges Radios Lyrikpris. För 23:23 fick hon Göteborgs-Postens litteraturpris 2006. Året därpå tilldelades hon Karl Vennbergs pris av De Nio. Marie Silkeberg är en av Sveriges mest tongivande yngre poeter.